RT стал обладателем премии ABU Prizes за лучший новостной репортаж

Телеканал RT впервые завоевал престижную премию Азиатско-тихоокеанского вещательного союза ABU Prizes за новостной сюжет о бывшем афганском переводчике, который работал на британских военных в Афганистане. Несмотря на то что на родине Хушалю грозила смертельная опасность со стороны боевиков, Великобритания не предоставила ему убежище, и он решил пробраться на территорию Соединённого Королевства незаконно.

RT получил награду в номинации «Телевизионный новостной репортаж» (TV News Reporting) за сюжет «Переберётся ли он когда-нибудь через Ла-Манш?», рассказывающий о переводчике по имени Хушаль (по-русски — «счастливый»), который работал на британскую армию в Афганистане. На родине Хушалю угрожали боевики «Талибана».

Мать переводчика уверена, что из-за сотрудничества с британскими военными боевики убили его брата. Хушаль пытался попасть в Великобританию по программе для бывших переводчиков, однако власти на его запрос не ответили, и он был вынужден пробираться в страну нелегально. Последним пунктом на пути Хушаля в Соединённое Королевство стал лагерь для беженцев во французском городе Кале.

«Его «путешествие» из Афганистана до границы с Великобританией заняло девять месяцев: Хушаль пересёк Ближний Восток, преодолел Средиземное море, прошёл несколько стран в Европе и оказался в Кале, — рассказала автор сюжета, корреспондент RT UK Полина Бойко. — В итоге он сумел достичь своей цели, и хочется верить, что мы помогли ему тем, что привлекли внимание к его ситуации. Эта история — пример того, какие большие совместные усилия нужны для создания интересного новостного репортажа и какой отклик она нашла у зрителей».

Авторы сюжета — корреспондент Полина Бойко, оператор Адам Апостол.

RT — единственный российский телеканал, четырежды номинированный на премию International Emmy в категории «Новости». В августе 2016 года телеканал был номинирован за серию спецрепортажей, посвящённых 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. В сентябре RT завоевал семь наград премии Lovie Awards — европейского «интернет-Оскара». В апреле канал стал победителем зрительского голосования People‘s Voice Award престижной международной премии Webby Awards. Пользователи предпочли RT другим международным СМИ — BBC News, ABC News, NBC Nightly News и The New York Times.

RT — многократный призёр New York Festivals. В 2015 году телеканал стал обладателем четырёх наград фестиваля. В 2014 году золото NYF получил документальный фильм канала «Кровная месть», обойдя в своей номинации CNN. Годом ранее победителем стала программа Джулиана Ассанжа на RT.

Премия ABU Prizes вручается с 1964 года. Её учредитель — Азиатско-тихоокеанский вещательный союз (Asia-Pacific Broadcasting Union), некоммерческая профессиональная ассоциация, объединяющая более 280 вещательных организаций из 69 стран Азии и других регионов. Штаб-квартира ABU находится в столице Малайзии Куала-Лумпуре.